I am currently recovering the site from a server crash.

2024-08-05: Please excuse the missing articles or broken images while I get everything put back together. All 350+ of my posts were backed up, but they must be restored to the site one by one. This will take time, but it will not interfere with posting new material while I work on it.

Actualmente estoy recuperando el sitio de un fallo del servidor.

2024-08-05: Por favor, disculpen los artículos faltantes o las imágenes rotas- mientras vuelvo a juntar todo. Mis más de 350 publicaciones fueron respaldadas, pero deben ser restauradas en el sitio una por una. Esto llevará tiempo, pero no interferirá con la publicación de nuevo material mientras trabajo en ello.